Goethe's Wandrers Nachtlied: a challenge you have to accept

 

Über allen Gipfeln ist ruh. In allen Wipfeln spürest du Kaum einen Hauch. Die Vögelein schlafen im Walde - Warte nur, balde Ruhest du auch.

Peace on the mountain tops. You sense in the tree-tops Scarcely a breeze. The birds in the woods hush their song - Wait, before long, You too will find ease.

Or, as a double haiku:

Mountain top stillness; treetop quiet; you sense there no whispering breeze.

The birds in the woods are sleeping - wait just a while and rest will find you.